Patricia Marcoccia and Maziar Ghaderi of Holding Space Films talk to Quillette’s Jonathan Kay about the time they spent chronicling the daily life of Canada’s most famous public intellectual—and how critics on both sides reacted to The Rise of Jordan Peterson.